Свято весни чи День боротьби за права жінок? Яка історія 8 березня і як його святкують у Німеччині сьогодні – дізнайтеся у нашій статті.
Історія 8 березня в Німеччині
8 березня 1908 року в Нью-Йорку 20 тисяч текстильниць вийшли на страйк, вимагаючи скорочення робочого дня та покращення умов праці. Цей страйк став початком міжнародного жіночого руху.
У 1909 році уродженка сучасної України Тереза Малкіель ініціювала «Національний жіночий день» у США. Малкіель підтримувала соціалістичні ідеї, боролася за права жінок-робітниць та мігрантів, а також за виборче право для жінок. Вона писала:
❝ «Жіноче питання – це ні більше, ні менше, ніж питання прав людини. Насправді звільнення жінки означає звільнення людини всередині неї».
Ідею міжнародного дня боротьби за права жінок розвинула німецька соціалістка Клара Цеткін. У 1910 році на Другій міжнародній конференції жінок-соціалісток у Копенгагені вона разом із Кете Дункер запропонувала зробити цей день загальносвітовим.
У 1911 році в Берліні жінки вийшли на демонстрацію за виборче право.
Перше масове відзначення відбулося 19 березня 1911 року в Німеччині, Австрії, Данії та Швейцарії. Цеткін писала:
❝ «Цей Міжнародний жіночий день був найважливішою демонстрацією жіночого виборчого права, яку тільки могла зафіксувати історія!»
А 13 березня 1911 року газета Die Gleichheit, яку редагувала Клара Цеткін, опублікувала заклик до активної участі в першому Міжнародному жіночому дні:
❝ «Товариші! Працівниці та дівчата! 19 березня — ваш день. Це за ваші права».
Афіша до Жіночого дня 1914 року, створена Карл Марією Штадлер.
У 1921 році на Другій міжнародній конференції жінок-комуністок було ухвалено рішення відзначати Міжнародний жіночий день саме 8 березня.
Нацистський режим у Німеччині заборонив це свято, зробивши День матері офіційним державним днем. Лише після 1946 року 8 березня знову почали відзначати у Східній Німеччині.
Феміністичний рух 1970-х відродив це свято у ФРН, перетворивши його на день солідарності жінок. Цей рух привернув увагу до нових питань – боротьби з домашнім насильством, прав жінок-мігранток та подолання дискримінації.
У 1975 році ООН проголосила 8 березня Міжнародним жіночим днем, а у 1977 році Генеральна Асамблея офіційно закріпила його як «День боротьби за права жінок і мир у всьому світі».
Сьогодні 8 березня залишається символом боротьби за рівноправ’я, свободу вибору та гідні умови життя для жінок у всьому світі.
8 березня сьогодні: свято чи звичайний день?
Хоча Німеччину можна вважати батьківщиною Міжнародного жіночого дня завдяки Кларі Цеткін, 8 березня тут є офіційним святом лише у двох федеральних землях. Першою його запровадила столиця – Берлін у 2019 році, а з 2023 року цей день став вихідним і в землі Мекленбург-Передня Померанія. В інших регіонах 8 березня залишається робочим днем, адже кожна федеральна земля самостійно визначає офіційні свята з урахуванням своїх історичних, культурних та релігійних традицій.
8 березня в Німеччині називають der Weltfrauentag (Міжнародний жіночий день) або просто der Frauentag (Жіночий день).
Феміністичні рухи відіграли важливу роль у визнанні 8 березня вихідним днем. Вони активно просувають цей день як символ боротьби за рівноправ’я та суспільство, в якому кожен має рівні можливості незалежно від статі, походження, сексуальної орієнтації чи інших ознак. Їхнє бачення – мирний світ, де кожен є рівноправною частиною суспільства відповідно до своїх здібностей і потреб.
Активісти наполягали, що 8 березня заслуговує на статус вихідного дня нарівні з релігійними чи національними святами. Це мало підкреслити значущість жіночої ролі в суспільстві та сприяти усвідомленню гендерних проблем.
8 березня у Німеччині та Україні: у чому різниця святкування?
В Німеччині жіночий день завжди був днем боротьби за рівноправність, тому по всій країні відбуваються демонстрації до Міжнародного жіночого дня, зокрема в Берліні. Також у Берліні щорічно проводять Тиждень феміністських фільмів у різних кінотеатрах міста. Ще можна відвідати різноманітні виставки, концерти, музичні виступи та інші заходи безкоштовно. Усі вони, звісно ж, присвячені тематиці свята. Наприклад, історичний музей проводить безкоштовні екскурсії, показує фільми та розповідає історію сміливих жінок, яким ми завдячуємо політичній рівноправності.
Якщо для німецьких жінок 8 березня – це день протестів та боротьби за права, то в Україні він традиційно сприймається як свято весни, жіночності та романтики.
Щороку 8 березня у ФРН жіночі групи, профспілки, представники рівних можливостей і жінки з партій і асоціацій організовують заходи по всій країні.
На фото – жінки на демонстрації 8 березня 2020 року. Фото: Raquel Garcia, unsplash.com (Hdi1EvBiRfI).
Теми Міжнародного жіночого дня такі ж різноманітні, як і учасники:
- Рівність заробітної плати. У Німеччині жінки часто заробляють менше, ніж чоловіки, навіть виконуючи ту саму роботу. Це залишається однією з найбільш актуальних проблем, тому в Міжнародний жіночий день активісти вимагають більшої уваги до подолання розриву в оплаті праці.
- Насильство проти жінок. Багато жінок стикаються з насильством у сім’ї, сексуальними домаганнями та гендерною дискримінацією. У цей день активісти привертають увагу до проблеми та закликають до більш ефективного захисту жінок і покарання кривдників.
- Гендерна рівність. У Німеччині, як і в багатьох інших країнах, жінки нерідко стикаються з дискримінацією в бізнесі, політиці та суспільному житті. Активісти виступають за рівні можливості для всіх незалежно від статі.
- Права матерів. Важливими залишаються й питання підтримки матерів: повернення на роботу після декрету, доступність місць у дитячих садках і соціальні гарантії. Брак належної підтримки часто стає перешкодою для поєднання материнства та кар’єри.
Тому жінки в усьому світі продовжують використовувати 8 березня, щоб привернути увагу до своїх прав і проблем, вимагаючи суспільства, де кожен має рівні можливості.
Міжнародний жіночий день – про вас, жінки. Нехай ваше життя буде таким, як ви хочете!