Перейти до вмісту

⚡️ Збір гуманітарної допомоги сумісний із фондом WORLD OF LOVE Читати докладніше

Народження дитини за кордоном: реєстрація

Народження дитини за кордоном: реєстрація

Що потрібно знати про оформлення народження дитини за кордоном?

У зв’язку з війною в Україні багато жінок з дітьми виїхали за кордон. На жаль, багатьом доводиться в чужій країні також і народжувати дітей. Не виключенням є і Німеччина, яка прийняла близько мільйона українців, більшу частину яких складають мами з дітьми, а також вагітні жінки.

Чи дає Німеччина громадянство новонародженим дітям біженців?

У німецькому законодавстві немає відповідного розділу, яким регулюється право автоматичного отримання громадянства в Німеччині. Якщо дитина народилася в Німеччині, вона не отримує автоматично право на громадянство.

Куди потрібно звертатися для реєстрації новонародженого?

Насамперед сім’я має звернутися до дипломатичної або консульської установи України за кордоном. Новонародженого реєструють за місцем народження або за місцем проживання батьків чи одного з них. Заяву на реєстрацію необхідно подати не пізніше одного місяця з дня народження дитини.

Які документи потрібні для реєстрації новонародженого?

– відповідний документ із лікарні про народження

– паспорти батьків або одного з них

– письмова (або звернутися усно) заява для внесення інформації про батька

Якщо обоє батьків мають відповідні документи, що підтверджують тимчасове проживання, або якщо їхнє клопотання про надання притулку ще розглядається, дитина має право на перебування в Німеччині. Статус дитини розглядається в рамках окремої процедури надання притулку. Батьки або відповідне відомство у справах іноземців повинні повідомити про народження дитини у Федеральне відомство у справах міграції та біженців (BAMF).

Якщо перед народженням дитини мама працювала

Якщо мама працювала перед народженням дитини, вона одразу ж має повідомити роботодавця після пологів. Відповідно до німецьких законів про Mutterschutz – жінці не дозволено працювати протягом восьми перших місяців. Роботодавець і страхова компанія мають бути проінформовані про народження дитини, оскільки вони нараховують новоспеченій мамі частину зарплати протягом цього часу.

Коли новонароджений отримує автоматично громадянство Німеччини?

Дитина, народжена в Німеччині, отримує німецьке громадянство автоматично лише в тому разі, якщо хоча б один із батьків має громадянство Німеччини або впродовж щонайменше восьми років легально проживає в Німеччині та має посвідку на постійне проживання, тобто в одного з батьків є дозвіл на перебування (Aufenthaltserlaubnis).

Як повернутися в Україну з дитиною, народженою в ЄС?

Коли дитина з батьками перетинає кордон ЄС, вона повинна мати документ, що засвідчує її особу, а також свідоцтво про народження, видане консульською або дипломатичною установою України за кордоном.

Документи, видані консульською установою, визнані дійсними в нашій країні тільки в разі їх легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.