Дітям до шести років проїзд у громадському транспорті в Німеччині безкоштовний. А школярам можна оформити безкоштовний шкільний проїзний. Ну, не зовсім безкоштовний, його фінансує адміністрація міста. Сам проїзний являє собою пластикову картку з фотографією і чипом.
Як це зробити?
Перший варіант – подати заявку онлайн на сайті BVG. Процедура нескладна. У розділі Schülerticket Berlin в онлайн-форму потрібно завантажити актуальне фото учня і скан учнівської карти – Schülerausweis. Також потрібне фото паспорта і скан паперової довідки зі школи – Bescheinigung.
Треба сказати, з фотографією є один нюанс. Відкриваємо всі секрети. Якщо фото не завантажується на сайт BVG, спробуйте знизити його якість. Іншими словами, фотографія не повинна багато “важити”. Це здається абсурдним, але не забувайте, ви в Німеччині).
Учні, які живуть у Берліні, але навчаються в Бранденбурзі, повинні завантажити ще й свідоцтво про реєстрацію з адресою реєстрації в Берліні. Якщо їхній шлях до школи становить понад 2 кілометри, то вони отримують безкоштовний проїзний.
Отже, завантажуєте документи, заповнюєте контактні дані, домашню адресу, вказуєте місяць, з якого необхідний проїзний.
Один нюанс. Замовити проїзний можливо тільки на наступний місяць, на поточний не вийде. Наприклад, у грудні можливо оформити проїзний тільки на січень. На поточний грудень система не дасть можливості заповнити дані.
Після оформлення заявки на сайті, чекаєте, коли пластикова картка прийде поштою. Так, у звичайному паперовому конверті. Зазвичай, це займає 2 тижні.
Спосіб другий, можливо, швидший. На станції метро Фрідріхштрассе або Головний вокзал йдете в касу DB.
Із собою потрібно принести ті самі документи: паспорт дитини, прописку, учнівський і Бешайнігунг (паперова довідка зі школи з печаткою, це потрібно крім учнівського), фотографію 3*4. На місці вам дають анкету, яку ви заповнюєте. Співробітник перевіряє всі документи і за 20 хвилин видає пластикову картку-проїзний.
Що ж дає шкільний безкоштовний проїзний?
– можливість проїзду в зонах АВ або ВС (потрібну зону ви вказуєте в заявці);
– шкільний квиток є персональним, передавати іншому учневі його не можна;
– необмежена кількість поїздок у зазначеній тарифній зоні.
Зверніть увагу: для разових поїздок в іншу зону, наприклад, у зону C, потрібен додатковий квиток.
Термін дії.
На пластиковій картці, яку ви отримаєте, буде вказано її термін дії. Зазвичай, вона видається на 4 роки. Потім потрібно буде оформляти нову.
Також на сайті BVG зазначено, що безкоштовні проїзні видаються дітям до 16 років. Коли учень досягає цього віку, йому необхідно надати докази, що є підстави користуватися пільгами безкоштовного проїзду. Можливо, учень став студентом, а там уже інша процедура.
І останній нюанс. Що робити батькам 6-річок, які не пішли до школи, а ще ходять до дитячого садка? За віком, їхній проїзд має бути оплачений. Але за фактом, вони ще не школярі, і довідку зі школи надати не можуть.
У таких випадках, на жаль, батьки платять за проїзд дітей самостійно. При цьому, батьки мають право звернутися до керівництва дитячого садка або адміністрації міста з проханням відшкодувати проїзд дитині. Здебільшого це питання вирішується, оскільки шестирічних не школярів у Німеччині не так вже й багато.
Щодо Deutsche Bahn?
Тут все чітко за правилами. Для дітей до 14 років пропонується або знижка 50%, або безкоштовний проїзд. Умови пільгового або безкоштовного проїзду в поїздах DB:
1. діти до 6 років – проїзд безоплатний, окремий квиток не потрібен, однак під час купівлі квитка для дорослого, який супроводжує, варто вказати, що він їде з дитиною;
2. до 14 років – проїзд безоплатний за умови супроводу особою, не молодшою ніж 15 років. З одним супроводжуючим може їхати до 4-х дітей, але це обов’язково потрібно зазначати під час купівлі квитка для супроводжуючої особи. Якщо дитина 14 років їде самостійно, то необхідно сплатити 50% вартості квитка
3. від 15 років – передбачена повна оплата, але для дітей 6 – 18 років діє пільгова карта BahnCard25 за €9,5. За нею передбачена знижка 25% на всі міжміські поїздки економкласом.
Приємних поїздок.