В предыдущей статье мы рассказали о регистрации новорожденного ребенка за границей. При рождении ребенка в Германии родители могут рассчитывать на получение определенных детских пособий. Об этом поговорим в сегодняшнем материале.
Leistungen bei Schwangerschaft und Geburt
Если вы беременны, то вы можете подать заявку на пособие по беременности и рождению ребенка Leistungen bei Schwangerschaft und Geburt в Sozialamt или Jobcenter, за которым вы закреплены. Это пособие покрывает дополнительные расходы на беременность и содержит фиксированную сумму на первичные вещи для младенца. Заявка формируется в произвольном стиле и к ней прилагается список необходимых предметов и одежды. На основе этого списка Центр занятости может рассчитать, на какую помощь вы имеете право. Эта помощь предоставляется только один раз.
Kindergeld
Государственная денежная помощь для семьи и родителей. Размер детских выплат с 01.01.2023 года составляет 250 евро на каждого ребенка.
Документы, которые нужны для подачи заявления:
- полностью заполненный и подписанный формуляр заявления на получение детских выплат;
- приложение со сведениями о ребенке (на каждого ребенка отдельно);
- свидетельство о рождении для каждого ребенка;
- подтверждение, где проживает ваш ребенок (например, регистрация в ведомстве по вопросам иностранцев или справка из органа, который занимается уходом за детьми);
- подтверждение от заявителя о безоговорочном признании его лицом, имеющим право на убежище, или беженцем, или действительный вид на жительство (например в соответствии с § 24 Закона о пребывании иностранных граждан);
- подтверждение о дате въезда в Германию;
- налоговый идентификационный номер (заявителя и ребенка).
Эти документы Вы можете отдать на обработку в вашем ведомстве Familienkasse. Более подробно о Киндергельде в Германии мы рассматривали в этом материале.
Kinderzuschlag
Семьи с низким доходом имеют право на Kinderzuschlag в дополнение к Kindergeld. С 1 января 2023 года размер Kinderzuschlag составляет максимум 250 евро в месяц на ребенка. Доход брутто вашей семьи должен составлять не менее 900 евро (семейная пара) или 600 евро (одинокий отец/мать) в месяц. Заявление на это пособие нужно подавать отдельно в Familienkasse.
Документы для подачи заявления:
- паспорт или удостоверение личности;
- свидетельство о рождении ребенка;
- заявление на получение пособия на ребенка, подтверждение проживания и отопления, доходов и имущества.
Как правило, вы будете получать Kinderzuschlag в течение 6 месяцев. Если срок получения пособия истек, вы должны повторно подать заявление на Kinderzuschlag.
Elterngeld
Вы можете получить пособие по уходу за ребенком, если проживаете вместе с ребенком на территории Германии, лично ухаживаете за ним, работаете менее 30 часов в неделю и имеете разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) с разрешением на работу, находитесь в отпуске по уходу за ребенком (Elternzeit) или получаете пособие по безработице, или же вы находитесь на территории Германии уже как минимум 15 месяцев.
Размер такого пособия, в зависимости от ваших до настоящих доходов, может составлять не менее 300 и не более 1800 евро в месяц, и выплачивается в течение 12 месяцев. Размер ElterngeldPlus может составлять от 150 до 900 евро в месяц, и выплачивается в течение 24 месяцев. Если до рождения ребенка вы ничего не зарабатывали, то будете получать минимальную помощь — 300 или 150 евро соответственно. Если во время получения помощи вы устроитесь на работу, ее размер также уменьшится.
Семьи с несколькими маленькими детьми получают так называемый «бонус за братьев и сестер» (Geschwisterbonus). Это надбавка к пособию по уходу за ребенком в размере 10%. Вы можете получить такой бонус, если имеете еще одного ребенка в возрасте до трех лет или еще двух детей в возрасте до шести лет.
Для подачи заявления на пособие нужны следующие документы:
- свидетельство о рождении ребенка;
- справка о размере заработной платы за последние 12 месяцев или справка от центра трудоустройства (Jobcenter) или другого ведомства;
- справка от кассы больничного страхования, подтверждающая выплату пособия по материнству (Mutterschutzgeld);
- справка от работодателя, подтверждающая отпуск по уходу за ребенком (при наличии);
- справка от работодателя о надбавке к пособию по материнству (для матерей, которые работали до рождения ребенка).
Заявление нужно подавать в ведомственный отдел Elterngeldstelle.
Mutterschaftsgeld
Пособие в связи с беременностью и родами. Вы можете его получать за 6 недель до родов и еще 8 недель после родов или во время декретного отпуска. В случае преждевременных родов или рождении двойни выплаты продлевается до 12 недель после родов. Помощь Mutterschaftsgeld имеет право получать любая женщина, которая работает в Германии не менее 6 недель до даты родов и имеет обязательное медицинское страхование. Эта помощь выплачивается больничной кассой в размере не более 13 евро в день. Если эта сумма ниже чистой дневной заработной платы работницы, работодатель обязан доплатить разницу до размера чистой заработной платы. Если женщина работает неполный рабочий день, например, на minijob, то помощь составляет максимум 13 евро в день, то есть максимум 390 евро в месяц.
Документы, которые необходимы для подачи заявления:
- бланк заявления;
- справка об ожидаемой дате родов;
- подтверждение медицинского страхования;
- справка с места работы;
- налоговый идентификационный номер (TAX ID).
Unterhaltsvorschuss
Помощь для одиноких матерей, если отца нет, отец не выплачивает алименты, или выплачивает их не в полном объеме.
Размер выплаты на содержание ребенка составляет:
- для детей до 5 лет: 187 евро в месяц;
- для детей от 6 лет до 11 лет: 252 евро в месяц;
- для детей в возрасте от 12 до 18 лет: 338 евро в месяц.
Суммы уменьшаются, если второй родитель платит алименты на содержание вашего ребенка, или ваш ребенок получает пенсию полусироты.
Вы можете подать заявление на получение выплат в Unterhaltsvorschusskasse, как правило, в управлении по делам несовершеннолетних по месту вашего проживания.
Необходимые документы:
- заявление на получение пособия;
- удостоверение личности или паспорт;
- свидетельство о рождении ребенка;
- подтверждение о регистрации или информация из реестра рождений, браков и смертей;
- решение о расторжении брака или постановление о расторжении брака;
- документы о судебном отстаивании требований о взыскании алиментов;
- для детей старше 12 лет: актуальное уведомление о выплате пособия в соответствии с SGB II (уведомление Центра занятости);
- для детей старше 15 лет: школьная справка, справка о доходах, если есть.
Платежи на содержание ребенка (алименты) взимаются с лица, которое обязано их платить, платежным учреждением.
Ваш новорожденный ребенок является также гражданином(кой) Украины, поэтому вы можете подать документы на выплату детских денег от Украины. Правительство нашей страны приняло постановление, которым предоставлена возможность дистанционно подавать документы на назначение пособия при рождении ребенка во время временного пребывания за границей.
В 2023 году сумма помощи при рождении ребенка составляет 41280 гривен. Единоразово выплачивается 10320 грн, остальное — в течение 36 месяцев по 860 грн в месяц.
Для оформления выплат нужно:
- открыть счет в банке для социальных выплат (такой счет возможно открыть удаленно без необходимости личного посещения);
- заполнить заявление о назначении пособия при рождении ребенка;
- к заявлению приложить выданные компетентными органами страны пребывания и легализованные в установленном порядке документы, удостоверяющие рождение ребенка;
- отправить средствами почтовой связи заявление и документы, удостоверяющие рождение ребенка в орган социальной защиты населения по своему зарегистрированному месту жительства в Украине.
Если вы рожаете в Германии, то имеете право оформить каждое из этих пособий при соответствующих условиях, перечисленных выше. Также, если вы приехали сюда вместе с детьми, то до их восемнадцатилетия вы можете претендовать на пособия: Kindergeld, Kinderzuschlag и Unterhaltsvorschuss.
Федеральный фонд «Мать и ребенок»
Если же Вы беременны и должны рожать в Германии и по определенным причинам оказались в затруднительном положении, то Федеральный фонд «Мать и дитя» поддерживает беременных женщин, которые в этом нуждаются, и предоставляет финансовую помощь, например, для приобретения детской одежды и другие покупки для ребенка после рождения. Беременные женщины, покинувшие Украину, также могут обратиться в фонд за не бюрократической помощью во многих консультациях по беременности и родам.
Вы можете подать заявление в консультационный пункт для беременных на получение помощи от Федерального фонда, если:
- Вы постоянно или большую часть времени проживаете в Германии.
- У Вас есть справка о беременности, например, медицинская карта матери.
- Вы находитесь в трудном личном и финансовом положении.
- Для предоставления финансовой помощи требуется проверка Вашего имущественного положения.
Выплаты Федерального фонда возможны только в случае, если других социальных услуг, в том числе социальной помощи, недостаточно, если эта помощь поступает не вовремя, или если у Вас нет права на ее получение. На каждую беременность можно подавать только одно заявление. Эти выплаты не засчитываются как доход в дополнение к пособию по безработице II, социальному пособию и другим социальным выплатам. Размер и продолжительность финансовой помощи зависят от Ваших личных обстоятельств, а также от общего количества тех, кто подал заявление о затруднительном положении.
Консультационные пункты для беременных, находящиеся вблизи Вашего места жительства, Вы можете найти здесь. Важно, чтобы Вы своевременно записались на консультацию, поскольку заявление на получение финансовых средств должно быть подано в период беременности.
Легких Вам родов. И не забывайте, Вы не одна.