Федеральный образовательный грант BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz)

• Что такое BAföG?

Хорошее образование – залог профессионального успеха. Однако семья не всегда может обеспечить достаточную финансовую поддержку своим детям желающим получить достойное образование. В таких случаях на помощь может прийти BAföG. 

Цель программы BAföG состоит в том, чтобы дать всем молодым людям возможность получить образование, соответствующее их способностям и интересам, независимо от их социального и экономического положения. 

До подачи заявления о финансировании нужно прояснить следующие вопросы: 

• • Подходит ли выбранный курс для финансирования?
  • Соответствует ли заявитель требованиям личного финансирования?
  • Может ли стоимость обучения быть покрыта вашим собственным доходом и активами или доходом вашего супруга/супруги, зарегистрированного партнера или родителей?

Ответы на эти вопросы показывают, можете ли вы получить BAföG и насколько велико может быть ежемесячное финансирование. 

Расчет BAföG не самое простое дело. В интернете есть калькулятор BAföG, которым вы можете воспользоваться. 

https://www.bafoeg-rechner.de/Rechner/ 

Если у вас возникают вопросы по теме программы BAföG, вам стоит обратиться за консультацией в ответственное Управление поддержки образования (Amt für Ausbildungsförderung).

• Какое обучение может финансироваться в рамках BAföG?

С помощью BAföG государство поддерживает начальную подготовку в профессионально-технических училищах, колледжах, академиях и университетах. Согласно § 2 BAföG, помощь в обучении предоставляется при посещении:

1. средней общеобразовательной школы с 10 класса (allgemeinbildenden Schulen (z. B. Haupt-, Real- und Gesamtschulen, Gymnasien)) [§ 2 абз. 1 № 1 BAföG],
2. профессионально-технического училища (Berufsfachschulen), не требующие завершенного профессионального обучения, включая классы всех форм основного профессионального обучения (например, год профессиональной подготовки), начиная с 10-го класса [§ 2 абз. 1 № 1 BAföG],
3. классов техникумов и технических колледжей (Fach- und Fachoberschulklassen), посещение которых не требует завершенного профессионального образования [§ 2, абзац 1, № 1 BAföG],
4. классов профессионально-технических училищ и техникумов (Fach- und Fachoberschulklassen), посещение которых не требует завершенного профессионального образования, при условии, что они дают профессиональную квалификацию в течение не менее двух лет [§ 2, абзац 1 № 2 BAföG],
5. классов техникумов и технических колледжей (Fach- und Fachoberschulklassen), для которых требуется завершенное профессиональное образование [§ 2, пункт 1 № 3 BAföG],
6. вечерних средних школ, подготовительных профессионально-технических училищ, вечерних школ, вечерних гимназий и колледжей (Abendhauptschulen, Berufsaufbauschulen, Abendrealschulen, Abendgymnasien und Kollegs) [§ 2 абзац 1 № 4 BAföG],
7. высших технических школ и академий (Höheren Fachschulen und Akademien) [§ 2 Параграф 1 № 5 BAföG],
8. университетов (Hochschulen) [§ 2 Параграф 1 № 6 BAföG]
9. частных профессиональных академий (Privaten Berufsakademien) [§ 2, пункт 2 BAföG].

Важно отметить что корпоративное обучение, так называемое обучение в дуальной системе (Ausbildungen im dualen System), не может финансироваться в рамках BAföG. Это также относится к посещению профессионально-технического училища (Berufsschule).

Учащиеся, которые посещают одно из образовательных учреждений, упомянутых выше в пунктах 1 — 3, получают поддержку только в том случае, если они больше не живут со своими родителями по следующим причинам: 

• • Место обучения находится далеко от места проживания родителей студента
  • Студент ведет собственное домашнее хозяйство и состоит в браке или зарегистрированном гражданском партнерстве,
  • Студент ведет собственное домашнее хозяйство и живет по крайней мере с одним ребенком.

 

• Кто может получать BAföG?

Возможность предоставления BAföG зависит от индивидуальной ситуации: важны национальность или статус проживания, возраст и пригодность для желаемого обучения, а также размер личного дохода, имущество и активы.

• • Студенты могут быть профинансированы только в том случае, если они начинают учебу в возрасте до 45 лет (§ 10 BAföG).
  • Студенты должны быть в состоянии достичь желаемой цели обучения. Для этого не требуется отдельного доказательства, обычно достаточно поступления в университет или школу, см. § 9 и 48 BAföG. Однако учащиеся высших технических школ, академий или университетов должны представить подтверждение успеваемости, если они хотят продолжать получать поддержку начиная с пятого семестра. В некоторых случаях положения об обучении и экзаменах предписывают промежуточный экзамен или иное подтверждение успеваемости до третьего семестра. Затем эти сертификаты также должны быть представлены в Управление поддержки образования, чтобы можно было утвердить BAföG.
  • BAföG предоставляется молодым людям, чьи семьи не могут самостоятельно оплачивать их обучение. § 21 BAföG регулирует, какие доходы учитываются. 
  • Любой, кто имеет гражданство Германии, как правило, может получить BAföG. 
  • Граждане Европейского Союза, мигранты и беженцы, проживающие в Германии, могут получать BAföG в качестве финансовой поддержки во время учебы.

Основное правило для иностранцев: если у него/нее есть перспектива остаться в Германии и если он(а) социально интегрирован(а), он(а) имеет право на финансирование. Это, например, лица, имеющие право на постоянное проживание в соответствии с Законом о свободе передвижения/ЕС (Daueraufenthaltsrecht nach dem Freizügigkeitsgesetz/EU), разрешение на постоянное проживание в ЕС (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG) или вид на жительство (Niederlassungserlaubnis). 

Беженцы могут подать заявление на получение BAföG как лицо, имеющее право на убежище, признанное беженцем в соответствии с Женевской конвенцией о беженцах или лицо, имеющее право на дополнительную защиту.

С 1 июня 2022 года украинские студенты могут получать BAföG, если они имеют или подали заявление на получение вида на жительство в соответствии с пунктом 1 статьи 24 Закона о проживании.

• Как подать заявку на BAföG?

Заявка на финансирование BAföG должна быть подана в письменной форме в ответственное Управление по поддержке образования Amt für Ausbildungsförderung). Заявку можно подать с помощью формы заявки по почте или в электронном виде. 

Адреса управлений по поддержке образования можно найти на следующих страницах:

• Inland − Studium (einschließlich Praktika)
• Inland – schulische Ausbildung (einschließlich Praktika)
• Ausland – Studium, schulische Ausbildung, Praktika

По этой ссылке вы найдете все бланки для подачи заявки:

Кроме того, заявку на BAföG также можно подать в электронном виде с использованием технологий eID или De-Mail. Технические протоколы eID и De-Mail обеспечивают безопасную передачу данных и документов через Интернет. Таким образом заявление поданное в электронном виде не нужно распечатывать. Подать заявку электронно можно здесь:

Учащиеся, достигшие 15-летнего возраста, могут сами подать заявление на получение BAföG (§ 36, абз. 1, предложение 1 SGB I).

Важно: первоначально BAföG утверждается на один год. Финансирование BAföG начинается с начала обучения, но не раньше, чем с начала месяца подачи заявки. Если вы хотите продолжить получать финансирование, вы должны подать новую заявку — по возможности до истечения срока финансирования.

• Как рассчитывается сумма BAföG?

Общее правило расчета выплат BAföG таково: выберите соответствующую ставку финансирования, соответствующую вашей жизненной ситуации, и вычтите из нее учтенный доход и активы. Результатом является сумма финансирования BAföG в месяц.

В таблице ниже ученики и студенты могут найти ту ставку, которая распространяется на них в зависимости от их учебного заведения и жизненной ситуации.

Учебное заведение	Проживание с родителями	Включая доплату за страхование здоровья и долгосрочного ухода	Проживание отдельно от родителей	Включая доплату за страхование здоровья и долгосрочного ухода
1. Средние общеобразовательные школы и профессионально- технические училища с 10 класса и техникумы и технические колледжи, если посещение не требует законченного профессионального образования	Финансирование не предоставляется	Финансирование не предоставляется	632 €	754 €
2. Профессионально-технические училища и техникумы, дающие профессиональную квалификацию в течение не менее двух лет, если посещение не требует законченного профессионального образования	262 €	384 €	632 €	754 €
3. Вечерние общеобразовательные школы, профессиональные училища, классы техникумов, требующие законченного профессионального образования	474 €	596 €	736 €	858 €
4. Классы техникумов, для посещения которых требуется законченное профессиональное образование, вечерние гимназии, колледжи	480 €	602 €	781 €	903 €
5. Высшие технические школы, академии, университеты	511 €	633 €	812	934 €

Теперь из этого вычитаются различные позиции:

• • Собственные учтенные доходы и активы
  • Учтенный доход супругов или зарегистрированных гражданских партнеров
  • Учтенный доход родителей

Информацию на эту тему вы найдете ниже.

• Какой доход учитывается при расчете суммы BAföG?

При расчете суммы BAföG доход учитывается не полностью. Есть определенные позиции, которые вычитаются из дохода, перед тем как доход берется в расчет. 

Прежде всего, необходимо определить соответствующий доход (нетто). Отсюда вычитаются соответствующие позиции. Оставшаяся сумма является учитываемым доходом. Правовые основы — § 23 и § 25 BAföG.

• • Из доходов родителей школьников и студентов вычитаются следующие позиции:

Родители, состоящие в браке или зарегистрированном гражданском партнерстве и проживающие вместе	2415 €
Родитель-одиночка	1605 €
Отчим	805 €
Дети и другие иждивенцы, которые в данный момент не получают образование, на которое может распространяться финансирование BAföG	730 € каждый

После вычета этих базовых пособий еще 50% дохода родителей и еще 5% на каждого ребенка, на которого предоставляется пособие, не включаются в расчет дохода, учтенного в рамках BAföG. 

Сумма, оставшаяся после вычета всех позицией — это сумма, которую родители могут использовать для финансирования образования своего ребенка в понимании BAföG.

• • Из доходов супруга или зарегистрированного гражданского партнера вычитаются следующая сумма:

Сами супруги/зарегистрированные гражданские партнеры	1605 €
Дети и другие иждивенцы супруга или зарегистрированного партнера, которые не имеют соответствующего образования	730 € каждый

Если школьник или студент получает стипендию, эта стипендия также учитывается при расчете суммы финансирования BAföG.

• Учитываются ли активы и сбережения при расчете суммы финансирования BAföG?

Прежде чем BAföG будет рассчитан и выплачен, ученики или студенты должны использовать свои собственные активы и сбережения для своего образования. Однако определенная сумма не учитывается при расчете BAföG.

Активы в размере 15 000 евро не учитываются при расчете финансирования BAföG. Для студентов старше 30 лет эта сумма составляет 45 000 евро. Все остальное должно быть полностью использовано для финансирования обучения. 

Для студентов, состоящих в браке или зарегистрированном гражданском партнерстве, а также для студентов имеющих детей с детьми неучитываемая сумма увеличивается на 2300 евро для каждого из указанных лиц.

Полученная учитываемая сумма делится на число месяцев обучения планируемых для финансирования. 

Активы супругов или зарегистрированных партнеров или родителей студентов не учитываются при расчете суммы активов, однако учитывается их доход с активов.

• BAföG это субсидия или кредит?

Существуют разные виды финансирования BAföG: 

• • Ученики получают финансирование в виде полного гранта. Это означает, что как и в случае со стипендией, им не нужно возвращать деньги.
  • Для студентов высших технических заведений, академий и университетов половина BAföG является субсидией, которую не нужно возвращать, даже если вы не успеваете в учебе. Другая половина выплачивается в виде беспроцентного кредита. Это значит, что половину суммы нужно будет вернуть, когда вы закончите обучение и начнете работать.
  • Студенты, которые не смогли завершить учебу к концу максимального периода финансирования и обратились за помощью в завершении учебы, получают финансирование в виде полной ссуды. Таким образом, помощь для завершения обучения должна быть возвращена в полном объеме.

 

В зависимости от ваших личных обстоятельств существуют надбавки, которые полностью выплачиваются получателям BAföG в виде субсидий, которые не нужно возвращать:

 

• Плата за обучение за границей до 5600 евро в течение одного года
• Образовательная помощь, выплачиваемая сверх максимального периода финансирования в связи с инвалидностью, беременностью или уходом и воспитанием ребенка в возрасте до 14 лет
• Пособие по уходу за ребенком для студентов, проживающих в семье, где есть хотя бы один ребенок, не достигший 14-летнего возраста