Перейти к содержимому

⚡️ Сбор гуманитарной помощи совместно с фондом WORLD OF LOVE:  Читать подробнее

Рождение ребенка за границей: регистрация

Рождение ребенка за границей: регистрация

Что нужно знать про оформление рождения ребенка за границей?

В связи с войной в Украине многие женщины с детьми выехали за границу. К сожалению, многим приходится в чужой стране также и рожать детей. Не исключением является и Германия, которая приняла около миллиона украинцев, большую часть которых составляют мамы с детьми, а также беременные женщины.

Дает ли Германия гражданство новорожденным детям беженцев?

В немецком законодательстве нет соответствующего раздела, которым регулируется право автоматического получения гражданства в Германии. Если ребенок родился в Германии, он не получает автоматически право на гражданство.

Куда нужно обращаться для регистрации новорожденного?

В первую очередь семья должна обратиться в дипломатическое или консульское учреждение Украины за границей. Новорожденного регистрируют по месту рождения или по месту проживания родителей или одного из них. Заявление на регистрацию необходимо подать не позднее одного месяца со дня рождения ребенка.

Какие документы нужны для регистрации новорожденного?

— соответствующий документ из больницы о рождении

— паспорта родителей или одного из них

— письменное (или обратиться устно) заявление для внесения информации об отце

Если оба родителя имеют соотвествующие документы, подтверждающие временное проживание, или если их ходатайство о предоставлении убежища еще рассматривается, ребенок  имеет право на пребывание в Германии. Статус ребенка рассматривается в рамках отдельной процедуры предоставления убежища. Родители или соответствующее ведомство по делам иностранцев должны сообщить о рождении ребенка в Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF).

Если перед рождением ребенка мама работала

Если мама работала перед рождением ребенка, она сразу же должна сообщить работодателю после родов. Согласно немецких законов о Mutterschutz – женщине не разрешено работать в течение восьми первых месяцев. Работодатель и страховая компания должны быть проинформированы о рождении ребенка, поскольку они начисляют новоиспеченной маме часть зарплаты в течение этого времени.

Когда новорожденный получает автоматически гражданство Германии?

Ребенок, рожденный в Германии, получает немецкое гражданство автоматически лишь в том случае, если хотя бы один из родителей имеет гражданство Германии или на протяжении не менее восьми лет легально проживает в Германии и имеет постоянный вид на жительство, то есть у одного из родителей есть разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis).

Как вернуться в Украину с ребенком, рожденным в ЕС?

Когда ребенок с родителями пересекает границу ЕС, он должен иметь документ, который свидетельствует его личность, а также свидетельство о рождении, выданное консульским или дипломатическим учреждением Украины за границей.

Документы, выданные консульским учреждением, признаны действительными в нашей стране только в случае их легализации, если иное не предусмотрено законом или международным договором Украины.

Полезные